Guías

01Instalar bibliotecas en exocad DentalCAD

Nivel básico · 10 minutos · Instalación manual

Con este método copias tú mismo las carpetas de la biblioteca dentro de exocad. Funciona sin internet y te permite saber exactamente qué tienes instalado.

Paso 1. Descarga y prepara la biblioteca

1. Descarga el paquete desde Cadoteca. Busca el fabricante en el catálogo y pulsa el botón de descarga. Recibirás un archivo .zip.
2. Cierra exocad si lo tienes abierto. Las bibliotecas no se cargan con el programa en uso.
3. Descomprime el archivo: clic derecho sobre el .zip y elige Extraer todo. Dentro verás carpetas como estas:

Paso 2. Encuentra la carpeta de bibliotecas de exocad

4. Haz clic derecho en el acceso directo de exocad del escritorio y elige Abrir la ubicación del archivo. Se abrirá la carpeta de instalación.
5. Entra en DentalCADApp\library. Si usas ChairsideCAD, la carpeta es ChairsideCAD\library.
6. Haz una copia de seguridad de la carpeta library completa, por ejemplo copiándola al escritorio. Si algo falla, la restauras y listo.

Paso 3. Copia las carpetas en su lugar

7. Copia el contenido de la carpeta implant del paquete dentro de DentalCADApp\library\implant.
8. Si el paquete trae análogos, copia el contenido de modelcreator dentro de DentalCADApp\library\modelcreator\implants.
9. Si estás actualizando una biblioteca que ya tenías, borra primero la carpeta antigua de ese mismo fabricante para que no queden versiones mezcladas. Ya tienes la copia de seguridad del paso 6.

Paso 4. Comprueba que funciona

10. Abre exocad y crea un proyecto de prueba con una restauración sobre implante.
11. Busca el fabricante en la lista de sistemas de implantes. Si aparece con sus plataformas y componentes, la instalación está lista.

El error más común: una carpeta de más

Versiones antiguas de exocad: si tu versión no es la más reciente, descarga el paquete Legacy del fabricante, que está pensado para versiones anteriores.

Licencias Zirkonzahn: si tu exocad viene con una licencia de Zirkonzahn, confirma con su soporte que está habilitada para bibliotecas de terceros antes de instalarlas.

02Elegir la biblioteca correcta

Nivel básico · 4 minutos

Un error de biblioteca casi siempre se nota tarde: cuando la pieza fresada no asienta. Antes de diseñar, confirma estos datos con la ficha del paciente o la etiqueta del implante:

1. Fabricante y línea: no es lo mismo Straumann Bone Level que Tissue Level, ni Nobel Active que Nobel Replace.
2. Plataforma o conexión: por ejemplo NC o RC, NP, RP o WP. La plataforma define la interfaz, no el diámetro del implante.
3. Tipo de restauración: unitaria (con antirrotación) o puente (sin antirrotación), cementada sobre Ti-Base o atornillada sobre multi-unit.
4. Componente que tiene el laboratorio: la biblioteca debe coincidir con la Ti-Base o el multi-unit real que se va a usar, incluida su altura gingival.
5. Scanbody usado en el escaneo: la biblioteca tiene que incluir ese scanbody exacto, si no, la posición del implante será incorrecta.

Importante: las bibliotecas «compatibles» de terceros y las originales del fabricante no son intercambiables. Usa siempre la biblioteca del componente que vas a colocar.

03La biblioteca no aparece en exocad

Solución de problemas · 3 minutos

Revisa estas causas en orden; la mayoría se resuelve en los tres primeros pasos.

1. No reiniciaste DentalCAD. Las bibliotecas se cargan al abrir el programa.
2. La carpeta quedó un nivel de más. Al descomprimir a veces queda implant\Fabricante\Fabricante\…. Deja una sola carpeta con el nombre del sistema.
3. Copiaste el .zip sin descomprimir. exocad no lee archivos comprimidos en la carpeta de bibliotecas.
4. Versión incompatible. Las bibliotecas oficiales están pensadas para la versión más reciente de exocad. En versiones antiguas, busca el paquete «Legacy» del fabricante.
5. Buscas en el tipo de restauración equivocado. Algunas bibliotecas solo aparecen al elegir «pilar» o «barra», o solo para un tipo de conexión.
6. Filtro de región. Algunos paquetes son específicos por mercado, como los «FDA» para Estados Unidos. Comprueba que instalaste el paquete de tu región.

Si sigue sin aparecer, escríbenos con la versión de exocad, el nombre del paquete y una captura de la carpeta de bibliotecas.

04Escanear un scanbody correctamente

Escaneo · 5 minutos

El software ubica el implante comparando tu escaneo con el modelo del scanbody que trae la biblioteca. Si el escaneo es pobre, todo el diseño se desplaza.

1. Usa el scanbody que corresponde a la biblioteca, en buen estado y sin rayones ni deformaciones.
2. Aprieta el tornillo con el torque que indica el fabricante del scanbody, sin exceder. Un scanbody flojo es la causa más común de desajustes.
3. Comprueba que asienta completamente. Si hay encía o hueso interfiriendo, resuélvelo antes de escanear.
4. Escanea toda la superficie visible, en especial la cara plana o las marcas de orientación.
5. En exocad, alinea con varios puntos bien separados y revisa el resultado: la superficie del scanbody debe quedar cubierta casi por completo por la del escaneo.

Ojo: si la alineación muestra zonas grandes sin coincidir, no sigas diseñando. Repite el escaneo o la alineación.

05Trabajar con Ti-Base

Diseño · 6 minutos

La Ti-Base es la base de titanio sobre la que se cementa la corona o el pilar de zirconio. Estos puntos evitan los fallos más frecuentes:

1. Elige la altura gingival según el grosor de la encía, para que la unión cementada quede en una posición fácil de limpiar.
2. Elige la altura de la Ti-Base según el espacio disponible. Más altura da más retención, pero exige más espacio vertical.
3. Revisa el canal del tornillo: que salga por palatino o lingual en anteriores y por oclusal en posteriores. Si la Ti-Base lo permite, usa canal angulado.
4. Respeta el grosor mínimo de material que indica el fabricante del zirconio o el disilicato alrededor de la Ti-Base.
5. Usa el espacio de cemento que define la biblioteca; no lo reduzcas a cero.

Antirrotación: para coronas unitarias usa Ti-Base con antirrotación. Para puentes atornillados directamente, sin antirrotación.

06Puentes atornillados sobre multi-unit

Diseño · 6 minutos

1. Identifica cada multi-unit: fabricante, angulación (recto, 17° o 30°) y altura. Anótalos por posición.
2. Escanea con los scanbodies de multi-unit, no con los de implante.
3. En exocad, elige la biblioteca del multi-unit y la de su base o cilindro, y alinea cada scanbody.
4. Comprueba el paralelismo de los canales de acceso y que todos los tornillos salen por zonas aceptables.
5. Diseña la estructura con conectores de tamaño suficiente y respeta los grosores mínimos del material.
6. Antes de fresar, revisa el ajuste pasivo en el modelo o con una prueba de verificación.

Recuerda: en puentes sobre multi-unit se usan componentes sin antirrotación.

07Elegir anillas para guías quirúrgicas

Cirugía guiada · 5 minutos

La anilla (sleeve) guía las fresas a través de la guía impresa. Un error de medida cambia la posición o la profundidad del implante.

1. Diámetro interno: debe coincidir con las fresas o llaves del kit de cirugía guiada que se va a usar. Es la medida más importante.
2. Diámetro externo: define el orificio de la guía. Debe coincidir con el valor de la biblioteca del software de planificación.
3. Altura: suele ser de 4 a 6 mm. Cambiarla modifica la profundidad final si no se ajusta en el plan.
4. Offset: la distancia entre la anilla y la plataforma del implante debe coincidir con el protocolo del kit.
5. Material: titanio o acero inoxidable de uso médico.

Importante: no reemplaces una anilla por otra de otra marca solo porque encaja. Si el diámetro interno, la altura o el offset no coinciden con el kit, se pierde precisión.

08Usar los archivos STL del plan Plus

Plan Plus · 4 minutos

Los archivos STL sirven cuando necesitas el componente como geometría independiente, fuera de la biblioteca.

1. Análogos: impórtalos en Model Creator o en tu software de modelos para crear el alojamiento del análogo en el modelo impreso.
2. Ti-Base y aditamentos: úsalos como referencia para revisar espacios, comprobar ajustes o preparar presentaciones al clínico.
3. Maquetas y componentes quirúrgicos: para planificación, docencia o modelos de demostración.
4. Al importar, comprueba que la escala es en milímetros y que la orientación es correcta.

Uso clínico: antes de usar un archivo en un caso real, verifica sus medidas con el componente físico y sigue las instrucciones del fabricante. Los archivos son una herramienta y no reemplazan esa verificación.